All that mention of sun, ice cream and swimming is sure to get you in the mood for summer! See
if your ice-cream man can understand you when you order your “99” in Welsh!
Don’t forget: all the previous lessons are available on our website.
English | Welsh | English pronunciation |
August
Can I have… Please
It’s lovely/sunny today It’s hot today I like… To shop To sing Ice cream A cuppa A drink Swimming |
Awst
Ga’i… Os gwelwch yn dda (formal) Plîs (informal) Mae’n braf heddiw Mae’n boeth heddiw Dw i’n hoffi… Siopa Canu Hufen iâ Paned Diod Nofio |
Oust
Gah ee Oss gwe-loo-ch¹ un tha² Pleese Ma-inn bra-v heth²-you Ma-inn boy-th³ heth²-you Do een hoffee… Shop-ah Can-ee Hiv-en yah Pan-ed Dee-odd Nov-yo4 |
¹ “ch” as in “loch”
² “th” as in “the”
³ “th” as in “thank”
4 “o” short and sharp as in “top”
Darparwyd gyda chymorth gan Helo Blod Lleol | Provided with support from Helo Blod Local |
Os hoffech gyngor ar sut i ddefnyddio’r Gymraeg yn eich busnes a chymhorth cyfieithu cysylltwch: | If you’d like advice on how to use Welsh in your business and translation support, contact: |
ffion.whitham@heloblodlocal.wales